See goëne on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "aagoëne"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "aatergoëne"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "aavgoëne"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "agoëne"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "aundergoëne"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "begoëne"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bejéïgoëne"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "derlannsgoëne"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "draagoëne"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "droppgoëne"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "dörrechgoëne"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "eroppgoëne"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "eruutgoëne"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "erömmgoëne"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Goë"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "häängoëne"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "lausgoëne"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "métgoëne"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "noëgoëne"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "oppgoëne"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "schpatseere goëne"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "togoëne"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "trökkgoëne"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "uutgoëne"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "verbéïgoëne"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "vergoëne"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "vrämmtgoëne"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "vurrtgoëne"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "vöërgoëne"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "wijjergoëne"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "wäkkgoëne"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ägoëne"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "änntgoëne"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ärrgoëne"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ömmgoëne"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ömmhäängoëne"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "övvergoëne"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "li",
"2": "ine-pro",
"3": "*ǵʰeh₁-",
"4": "*ǵʰengʰ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "li",
"2": "gem-pro",
"3": "*gāną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *gāną",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "li",
"2": "ine-pro",
"3": "*ǵʰeh₁-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *ǵʰeh₁-",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From a fusion of Proto-Germanic *gāną and *ganganą, from Proto-Indo-European *ǵʰeh₁-, *ǵʰengʰ-.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "li-conj-eup-goëne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "goëne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "goënend",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "gegange",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "goënentääre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "séëne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "gonne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "géïs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "géït",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "gönnt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "gööt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "gäng",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "gängs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "gänge",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "gängt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "wärrt goëne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "wärrs goëne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "wäarde goëne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "wärrt goëne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "donne goëne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "déïs goëne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "déit goëne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "dönnt goëne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "dööt goëne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "doëch goëne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "doëchs goëne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "doëge goëne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "doëcht goëne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "sänn gegange",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "siss gegange",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "sitt gegange",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "sännt gegange",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "seet gegange",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "soëch gegange",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "soëchs gegange",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "soëge gegange",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "soëcht gegange",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "woërt gegange",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "sänn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "woërs gegange",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "siss",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "sitt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "woërte gegange",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "sännt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "woërt gegange",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "seet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "géng",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "géngs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "génge",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "géngt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "so goëne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "sowws goëne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "sowwe goëne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "sowwt goëne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "siëch gegange",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "siëchs gegange",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "siëge gegange",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "siëcht gegange",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "gangk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "gangk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "li",
"2": "verb",
"cat2": "irregular verbs",
"cat3": "verbs using séëne as auxiliary"
},
"expansion": "goëne",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"goë‧ne"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "li-conj-eup-goëne"
},
{
"args": {
"1": "goëne",
"10": "gööt",
"11": "gönnt",
"12": "gäng",
"13": "gängs",
"14": "gäng",
"15": "gänge",
"16": "gängt",
"17": "gänge",
"18": "sänn gegange",
"19": "siss gegange",
"2": "goënend",
"20": "sitt gegange",
"21": "sännt gegange",
"22": "seet gegange",
"23": "sännt gegange",
"24": "soëch gegange",
"25": "soëchs gegange",
"26": "soëch gegange",
"27": "soëge gegange",
"28": "soëcht gegange",
"29": "soëge gegange",
"3": "gegange",
"30": "géng",
"31": "géngs",
"32": "géng",
"33": "génge",
"34": "géngt",
"35": "génge",
"36": "gangk",
"37": "gangk",
"4": "goënentääre",
"5": "séëne",
"6": "gonne",
"7": "géïs",
"8": "géït",
"9": "gönnt"
},
"name": "li-conj-eup-base"
}
],
"lang": "Limburgish",
"lang_code": "li",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Eupen Limburgish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "13 9 20 15 12 9 22",
"kind": "other",
"name": "Limburgish verbs using séëne as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to go"
],
"id": "en-goëne-li-verb-gNM9bcDR",
"links": [
[
"go",
"go"
]
],
"raw_glosses": [
"(Eupen, intransitive) to go"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Eupen Limburgish",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to leave"
],
"id": "en-goëne-li-verb-dDKDyhdh",
"links": [
[
"leave",
"leave"
]
],
"raw_glosses": [
"(Eupen, intransitive) to leave"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Eupen Limburgish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "13 9 20 15 12 9 22",
"kind": "other",
"name": "Limburgish verbs using séëne as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to leave, to take off (of an aeroplane, train)"
],
"id": "en-goëne-li-verb-XZnGmsq5",
"links": [
[
"leave",
"leave"
],
[
"take off",
"take off"
]
],
"raw_glosses": [
"(Eupen, intransitive) to leave, to take off (of an aeroplane, train)"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Eupen Limburgish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "10 5 20 41 8 5 11",
"kind": "other",
"name": "Limburgish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 9 20 15 12 9 22",
"kind": "other",
"name": "Limburgish verbs using séëne as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 6 17 36 8 6 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 6 14 48 8 6 12",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "It's going well.",
"text": "Et géït (gout).",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be going; to be all right; indicates how the dative object fares"
],
"id": "en-goëne-li-verb-tAgrqVPu",
"links": [
[
"all right",
"all right"
]
],
"raw_glosses": [
"(Eupen, impersonal, intransitive) to be going; to be all right; indicates how the dative object fares"
],
"tags": [
"impersonal",
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Eupen Limburgish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "13 9 20 15 12 9 22",
"kind": "other",
"name": "Limburgish verbs using séëne as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to be possible"
],
"id": "en-goëne-li-verb-9p4~xpIU",
"raw_glosses": [
"(Eupen, intransitive) to be possible"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Eupen Limburgish",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to work, to function (of a machine, method or the like)"
],
"id": "en-goëne-li-verb-PhWnh9Ff",
"links": [
[
"work",
"work"
],
[
"function",
"function"
]
],
"raw_glosses": [
"(Eupen, colloquial, intransitive) to work, to function (of a machine, method or the like)"
],
"tags": [
"colloquial",
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Eupen Limburgish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "13 9 20 15 12 9 22",
"kind": "other",
"name": "Limburgish verbs using séëne as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Forms the future tense of a verb, similarly to English going to future tense"
],
"id": "en-goëne-li-verb-b-7EngBo",
"links": [
[
"future tense",
"future tense#English"
],
[
"going to",
"going to#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Eupen, colloquial, auxiliary) Forms the future tense of a verb, similarly to English going to future tense"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"alternative",
"formal"
],
"word": "sowwe"
}
],
"tags": [
"auxiliary",
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɣɔə̯.nə/"
},
{
"rhymes": "-ɔə̯nə"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Eupen",
"word": "goë"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"english": "widespread variant",
"word": "gaon"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"alt": "Krefeld",
"word": "jooehn"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Voeren",
"word": "goeë"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"alt": "Valkenburg",
"tags": [
"Maastrichtian"
],
"word": "goon"
}
],
"word": "goëne"
}
{
"categories": [
"Limburgish entries with incorrect language header",
"Limburgish irregular verbs",
"Limburgish lemmas",
"Limburgish terms derived from Proto-Germanic",
"Limburgish terms derived from Proto-Indo-European",
"Limburgish terms derived from the Proto-Indo-European root *ǵʰeh₁-",
"Limburgish terms derived from the Proto-Indo-European root *ǵʰengʰ-",
"Limburgish terms inherited from Proto-Germanic",
"Limburgish verbs",
"Limburgish verbs using séëne as auxiliary",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Limburgish/ɔə̯nə",
"Rhymes:Limburgish/ɔə̯nə/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "aagoëne"
},
{
"word": "aatergoëne"
},
{
"word": "aavgoëne"
},
{
"word": "agoëne"
},
{
"word": "aundergoëne"
},
{
"word": "begoëne"
},
{
"word": "bejéïgoëne"
},
{
"word": "derlannsgoëne"
},
{
"word": "draagoëne"
},
{
"word": "droppgoëne"
},
{
"word": "dörrechgoëne"
},
{
"word": "eroppgoëne"
},
{
"word": "eruutgoëne"
},
{
"word": "erömmgoëne"
},
{
"word": "Goë"
},
{
"word": "häängoëne"
},
{
"word": "lausgoëne"
},
{
"word": "métgoëne"
},
{
"word": "noëgoëne"
},
{
"word": "oppgoëne"
},
{
"word": "schpatseere goëne"
},
{
"word": "togoëne"
},
{
"word": "trökkgoëne"
},
{
"word": "uutgoëne"
},
{
"word": "verbéïgoëne"
},
{
"word": "vergoëne"
},
{
"word": "vrämmtgoëne"
},
{
"word": "vurrtgoëne"
},
{
"word": "vöërgoëne"
},
{
"word": "wijjergoëne"
},
{
"word": "wäkkgoëne"
},
{
"word": "ägoëne"
},
{
"word": "änntgoëne"
},
{
"word": "ärrgoëne"
},
{
"word": "ömmgoëne"
},
{
"word": "ömmhäängoëne"
},
{
"word": "övvergoëne"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "li",
"2": "ine-pro",
"3": "*ǵʰeh₁-",
"4": "*ǵʰengʰ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "li",
"2": "gem-pro",
"3": "*gāną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *gāną",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "li",
"2": "ine-pro",
"3": "*ǵʰeh₁-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *ǵʰeh₁-",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From a fusion of Proto-Germanic *gāną and *ganganą, from Proto-Indo-European *ǵʰeh₁-, *ǵʰengʰ-.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "li-conj-eup-goëne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "goëne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "goënend",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "gegange",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "goënentääre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "séëne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "gonne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "géïs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "géït",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "gönnt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "gööt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "gäng",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "gängs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "gänge",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "gängt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "wärrt goëne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "wärrs goëne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "wäarde goëne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "wärrt goëne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "donne goëne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "déïs goëne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "déit goëne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "dönnt goëne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "dööt goëne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "doëch goëne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "doëchs goëne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "doëge goëne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "doëcht goëne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "sänn gegange",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "siss gegange",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "sitt gegange",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "sännt gegange",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "seet gegange",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "soëch gegange",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "soëchs gegange",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "soëge gegange",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "soëcht gegange",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "woërt gegange",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "sänn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "woërs gegange",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "siss",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "sitt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "woërte gegange",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "sännt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "woërt gegange",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "seet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "géng",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "géngs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "génge",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "géngt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "so goëne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "sowws goëne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "sowwe goëne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "sowwt goëne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "siëch gegange",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "siëchs gegange",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "siëge gegange",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "siëcht gegange",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "gangk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "gangk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "li",
"2": "verb",
"cat2": "irregular verbs",
"cat3": "verbs using séëne as auxiliary"
},
"expansion": "goëne",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"goë‧ne"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "li-conj-eup-goëne"
},
{
"args": {
"1": "goëne",
"10": "gööt",
"11": "gönnt",
"12": "gäng",
"13": "gängs",
"14": "gäng",
"15": "gänge",
"16": "gängt",
"17": "gänge",
"18": "sänn gegange",
"19": "siss gegange",
"2": "goënend",
"20": "sitt gegange",
"21": "sännt gegange",
"22": "seet gegange",
"23": "sännt gegange",
"24": "soëch gegange",
"25": "soëchs gegange",
"26": "soëch gegange",
"27": "soëge gegange",
"28": "soëcht gegange",
"29": "soëge gegange",
"3": "gegange",
"30": "géng",
"31": "géngs",
"32": "géng",
"33": "génge",
"34": "géngt",
"35": "génge",
"36": "gangk",
"37": "gangk",
"4": "goënentääre",
"5": "séëne",
"6": "gonne",
"7": "géïs",
"8": "géït",
"9": "gönnt"
},
"name": "li-conj-eup-base"
}
],
"lang": "Limburgish",
"lang_code": "li",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Eupen Limburgish",
"Limburgish intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to go"
],
"links": [
[
"go",
"go"
]
],
"raw_glosses": [
"(Eupen, intransitive) to go"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Eupen Limburgish",
"Limburgish intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to leave"
],
"links": [
[
"leave",
"leave"
]
],
"raw_glosses": [
"(Eupen, intransitive) to leave"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Eupen Limburgish",
"Limburgish intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to leave, to take off (of an aeroplane, train)"
],
"links": [
[
"leave",
"leave"
],
[
"take off",
"take off"
]
],
"raw_glosses": [
"(Eupen, intransitive) to leave, to take off (of an aeroplane, train)"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Eupen Limburgish",
"Limburgish impersonal verbs",
"Limburgish intransitive verbs",
"Limburgish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "It's going well.",
"text": "Et géït (gout).",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be going; to be all right; indicates how the dative object fares"
],
"links": [
[
"all right",
"all right"
]
],
"raw_glosses": [
"(Eupen, impersonal, intransitive) to be going; to be all right; indicates how the dative object fares"
],
"tags": [
"impersonal",
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Eupen Limburgish",
"Limburgish intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to be possible"
],
"raw_glosses": [
"(Eupen, intransitive) to be possible"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Eupen Limburgish",
"Limburgish colloquialisms",
"Limburgish intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to work, to function (of a machine, method or the like)"
],
"links": [
[
"work",
"work"
],
[
"function",
"function"
]
],
"raw_glosses": [
"(Eupen, colloquial, intransitive) to work, to function (of a machine, method or the like)"
],
"tags": [
"colloquial",
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Eupen Limburgish",
"Limburgish auxiliary verbs",
"Limburgish colloquialisms"
],
"glosses": [
"Forms the future tense of a verb, similarly to English going to future tense"
],
"links": [
[
"future tense",
"future tense#English"
],
[
"going to",
"going to#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Eupen, colloquial, auxiliary) Forms the future tense of a verb, similarly to English going to future tense"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"alternative",
"formal"
],
"word": "sowwe"
}
],
"tags": [
"auxiliary",
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɣɔə̯.nə/"
},
{
"rhymes": "-ɔə̯nə"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "Eupen",
"word": "goë"
},
{
"english": "widespread variant",
"word": "gaon"
},
{
"alt": "Krefeld",
"word": "jooehn"
},
{
"roman": "Voeren",
"word": "goeë"
},
{
"alt": "Valkenburg",
"tags": [
"Maastrichtian"
],
"word": "goon"
}
],
"word": "goëne"
}
Download raw JSONL data for goëne meaning in All languages combined (13.0kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Eupen, intransitive",
"path": [
"goëne"
],
"section": "Limburgish",
"subsection": "verb",
"title": "goëne",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Eupen, intransitive",
"path": [
"goëne"
],
"section": "Limburgish",
"subsection": "verb",
"title": "goëne",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Eupen, intransitive",
"path": [
"goëne"
],
"section": "Limburgish",
"subsection": "verb",
"title": "goëne",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Eupen, intransitive",
"path": [
"goëne"
],
"section": "Limburgish",
"subsection": "verb",
"title": "goëne",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Eupen, intransitive",
"path": [
"goëne"
],
"section": "Limburgish",
"subsection": "verb",
"title": "goëne",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Eupen, intransitive",
"path": [
"goëne"
],
"section": "Limburgish",
"subsection": "verb",
"title": "goëne",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Eupen, impersonal, intransitive",
"path": [
"goëne"
],
"section": "Limburgish",
"subsection": "verb",
"title": "goëne",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Eupen, impersonal, intransitive",
"path": [
"goëne"
],
"section": "Limburgish",
"subsection": "verb",
"title": "goëne",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Eupen, intransitive",
"path": [
"goëne"
],
"section": "Limburgish",
"subsection": "verb",
"title": "goëne",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Eupen, intransitive",
"path": [
"goëne"
],
"section": "Limburgish",
"subsection": "verb",
"title": "goëne",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Eupen, colloquial, intransitive",
"path": [
"goëne"
],
"section": "Limburgish",
"subsection": "verb",
"title": "goëne",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Eupen, colloquial, intransitive",
"path": [
"goëne"
],
"section": "Limburgish",
"subsection": "verb",
"title": "goëne",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Eupen, colloquial, auxiliary",
"path": [
"goëne"
],
"section": "Limburgish",
"subsection": "verb",
"title": "goëne",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Eupen, colloquial, auxiliary",
"path": [
"goëne"
],
"section": "Limburgish",
"subsection": "verb",
"title": "goëne",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '1ˢᵗ person iich'",
"path": [
"goëne"
],
"section": "Limburgish",
"subsection": "verb",
"title": "goëne",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '2ⁿᵈ person dou'",
"path": [
"goëne"
],
"section": "Limburgish",
"subsection": "verb",
"title": "goëne",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '3ʳᵈ person héë/séï/et'",
"path": [
"goëne"
],
"section": "Limburgish",
"subsection": "verb",
"title": "goëne",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '1ˢᵗ person véër'",
"path": [
"goëne"
],
"section": "Limburgish",
"subsection": "verb",
"title": "goëne",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '2ⁿᵈ person déër'",
"path": [
"goëne"
],
"section": "Limburgish",
"subsection": "verb",
"title": "goëne",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '3ʳᵈ person séï'",
"path": [
"goëne"
],
"section": "Limburgish",
"subsection": "verb",
"title": "goëne",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.